Nous sommes à la recherche d'un «Assistant(e) Manager du Parrainage & Traducteur » pour CO.
Notre mission est d'apporter des changements dans la façon dont le monde traite les enfants et pour aboutir à un développement immédiat et durable dans leur vie. Avez-vous les compétences en leadership et l'expérience que Save the Children cherche pour pouvoir atteindre nos objectifs ambitieux et changements pour les enfants?

Tâches principales
L’assistant(e) Manager d’Opération du Parrainage & Traducteur (trice) est responsable d’élaborer et d’assurer l'envoi de correspondance en respectant les délais, la mise à jour et la conformité des politiques du parrainage puis d'assister le Manager dans les opérations du secteur
RESPONSABILITES, DROITS ET TACHES
 Collaborer dans la préparation du Self-Assessment (auto-évaluation du secteur);
 Assister au monitoring de l'éligibilité des enfants et à la participation dans les programmes financés par le secteur;
 Assister dans l’élaboration du PDT;
 Assister dans la planification de la rencontre annuelle du secteur;
 Maintenir à jour le manuel de procédures et de politiques du parrainage;
 Planifier et diriger les formations pour les équipes du terrain et les enfants enrôlés dans nos programmes;
 S’assurer que les documents du manuel soit toujours à jour, correcte, et en sécurité;
 Elaborer les multiples communications de rétention au niveau du parrainage;
 Responsable des registres de communication entrant/sortant (correspondance pour les/des sponsors et pour/des enfants y compris les paquets);
 Recevoir et faire le suivi de toutes correspondances du parrainage incluant les courriels des sponsors et des enfants;
 Responsable de la traduction des correspondances entrantes/sortantes des sponsors et des enfants;
 Enregistrer les contenus des parquets reçus des parrains puis les envoyer sur le terrain ;
 Procéder à l’élaboration des lettres d’accusé de réception/ les lettres de patiences/ les lettres de non-réponse aux sponsors;
 Répondre aux demandes des bailleurs à temps;
Autres tâches
- Assister dans les saisies de données
- Assurer l’intérim en absence du Manager

QUALIFICATIONS ET EXPERIENCES
 Une licence en Communication et/ou dans un domaine lié
 Bonne capacité de Communication, Traduction, Interprete,
 Connaissances en informatique : Excel, Word, Excel, PowerPoint ;
 Excellente capacité de Rédaction en Anglais
 Minimum 5-8 ans d’expérience dans le domaine recherche;
 Expérience de travail dans une ONG Internationale ;
 Connaissances en informatique: Excel, Word, Internet, AutoCad, Power Point: un atout) ;

CV, lettre de motivation