Expériences professionnelles
Jan 2015 — Jun 2015
Operations Officer
Bataille -Respiratory Therapy Consultant P.C. · International
• Receiving data from staff.
• Assisting with daily production duties to include automated processing of database set up and daily reporting duties otherwise performed by the Asset/Liability Data Analysis team.
• Assisting in reviewing new systems and data needs in and for Bank’s operations.
• Ensuring written procedures and established client computing standards are current, documented, and accurately reflect departmental business functions.
• Analyzing data and Updating data in the system.
• Assisting Customers as needed.
• Maintain continuous lines of communication, keeping the Therapist Staff informed of all critical issues.
• Represent the organization externally, as necessary, particularly in banking and lease negotiations.
Apr 2010 — May 2012
Grant Writer & Trainer
FOUNDATION HOPE Port-au-Prince-Haïti · ONG
• Written proposals.
• Conducted the full range of activities required to prepare, submit, and manage grant proposals to foundation and corporate sources.
• Performed prospect research on foundations and corporations to evaluate prospects for corporate and foundation grants.
• Translated documents from French into English or Creole.
• Researched projects online.
• Trained Development Associations Leaders on how to elaborate projects.
Jan 2010 — Mar 2015
Coordinator Assistant & Translator
Doctors without Borders-Haiti · ONG
• Translated from English into French and Creole and supervised the workers on duty station.
• Translates spoken or written statements from English to the Participants’ native language to convey original meaning as clearly as possible.
• Provided interpretation services to facilitate interview and face-to-face meetings between earthquake victims and emergency coordinator.
• Performed other duties as assigned.
• Maintained logs of required data as needed.
• Assisted in the maintenance of inventories and stocking of supplies in examination rooms, nursing and lab areas.
• Participated in outreach and community screenings as needed.
• Visited the earthquake victims living site with the Coordinator and interviewed them.
• Hired labors for the Non-food Items distribution and registered the daily workers to the list.
• Purchased materials & equipments and rental trucks for transportation of Non-food Items.
• Assisted the coordinator as needed.
Aug 2008 — Jan 2015
Project Manager
FOUNDATION FIDEH- Port-au-Prince, Haïti · ONG
• Developed project charter.
• Developed project management plan.
• Directed and managed project work.
• Identified and managed Stakeholder plan
• Conceived and implement projects requiring extensive systems integration, large teams and multiple technical platforms, with substantial business risk.
• Identified and managed risks.
• Planned risks response.
• Defined project purpose, clear roles, tasks, milestones, and measures of success.
• Monitored and controlled project work.
• Performed integrated change control.
• Ensured that project financial status, material variations and technical information are proactively and effectively communicated to numerous audiences, including senior management, stakeholders and junior staff.
• Set and manage delivery expectations, which include delivering tough messages to stakeholders and management.
• Coordinated projects activities.
• Addressed unusual and non-recurring problems by devising approaches to assess the situation, developing and testing options, and introducing new procedures or tools, as necessary.
• Animated the project team.
• Anticipated and addressed obstacles and potential areas of risk and provide timely feedback on performance to Resource Managers for all assigned staff.
• Provided Information regarding project activities and managed the unexpected issues.
• Trained Development Associations Leaders.
• Interfaced with project sponsors: (private sector, National and Multinational).
• Made the project review, elaborate the final report and submitted the report to sponsors.
Aug 2003 — Aug 2004
Data Analyst & Codification Officer
IHSI Port-au-Prince Haiti · Public
• Received and verified all fulfillment questionnaires getting from the General Census realized in Haiti in December 2002.
• Put the questionnaires in good order.
• Analyzed and criticized the forms and detected all errors on the forms.
• Attributed a specific code to each answer.
• Realized a daily report.
Jan 2001 — May 2003
Data Operator & Information Officer
Boby Express & CO Port-au-Prince- Haiti · Privé
• Provided information regarding the transfer transactions to potentials clients.
• Maintained relationships with clients by providing support, information, and guidance; researching and recommending new opportunities; recommending profit and service improvements.
• Maintained quality service by establishing and enforcing organization standards.
• Identifies product improvements or new products by remaining current on industry trends, market activities, and competitors.
• Entry data into system and rectified all transfers which contain errors.
• Activated the pagers and gave them to clients and received messages from international clients. Translated these messages from English into French and Creole and finally sent them to local clients.
• Assisted the Manager as needed.