Expériences professionnelles
Oct 2018 — Feb 2020
Traductrice
Assosiation Chretienne les Temoins de Jehovah · International
- Faire de la traduction litteraire de l'ainglais au creole.
- Preparation de script pour l'enregistrement audio des documents traduits.
- Verifier la composition des documents traduits avant l'impression.
Feb 2017 — Apr 2018
Responsable des reclamations
Avis · Privé
- Responsable des reclamations
- Gerer les contrats de Leasing: renouvellement et Cloture
- Gerer la flotte de vehicule sur l'internationale
- Gerer les reclamations;
- Assurer suivi avec les banques locales et etrangeres (credit et
debit);
- Assurer le role d'agent commercial, si besoin.
Nov 2014 — Feb 2017
secretaire comptable
Compagnie d’Assurance d’Haiti S.A. · Privé
Responsable des archives
Mettre à jour et enregistrer toutes les données ;
Classement correspondances, contrats de travail / services ou
autres.
Réceptionniste et secrétaire de direction
Assurer la réception et l’accueil : tenir convenablement le
standard téléphonique, passer sur demande les appels si
besoin;
Recevoir les visiteurs et les clients ;
Saisir et traiter données/ textes, faire les copies et archiver ;
Ouvrir et/ou affecter les courriers.
Comptable Junior
Appuyer la Comptabilité du bureau : Vérifier compte à payer ;
Répondre aux appels des fournisseurs et vérifier leurs états de
compte ;
Faire le suivi des factures des dépôts et mettre à jour le
système ;
Emettre des chèques et les inscrire dans le cahier comptable ;
Faire les copies et le classement des pièces comptables ;
Jul 2008 — Feb 2010
CAISSIER ET RESPONSABLE DES STOCKS
MELDY PHARMA · Privé
- Responsable de la caisse, resevait des clients l'argent pour les achats et leur remettait la monnaie.
-Devais verifier le niveau des stocks et au besoins preparer les requisitions.