Search
JL

J. L.

Communication

59 ans d’expérience

À propos

AECOM communications officer Excellent Translator and simultaneous Interpreter (French, Creole, English)

Expériences professionnelles

Mar 2013 — Nov 2015

Communications Officer

AECOM / USAID · Projet

Participate in the preparation and implementation of many projects, such as the Reconstruction of HUEH, the main Pharmaceutical Warehouse of Haiti in Cabaret, the rehabilitation of Justinian University Hospital, and many Health Centers in the program Haiti Health Infrastructure Program (HHIP).
Mar 2013 — Présent

Communications Officer

AECOM · International

Communications officer Participate in the preparation and implementation of many projects, such as the Reconstruction of HUEH, the main Pharmaceutical Warehouse of Haiti in Cabaret, the rehabilitation of Justinian University Hospital, and many Health Centers in the program Haiti Health Infrastructure Program (HHIP).
Mar 2010 — Oct 2012

Language Professor

MINUSTAH · International

2010 to July 2012 MINUSTAH Integrated Mission Training Center (IMTC) Language Program Professor (English. Creole, French)
Dec 2008 — Sep 2012

Communications officer

FRADES · Projet

2009-2012 FRADES Communications officer Participate in the implementation of awareness campaign; design and produce spots of information and education, prepare press kits-, develop communication plan, planning events and press conferences, design and produce information materials and awareness
Aug 2005 — Sep 2008

Professor

MINUSTAH · International

2005-2008 MINUSTAH Integrated Mission Training Center (IMTC) Language Program Professor Responsibilities: assisted in the conception and the development of the language program
Feb 1999 — Nov 2009

Academic Director. Director General a.i.

HAITIAN-AMERICANINSTITUTE · International

Responsibilities: Designed and taught many ESP courses, review of the TOEFL paper based to IBT system- concept and implementation of strategic and marketing plan- management of the human resources- Head of translation department- development of the cultural program – in charge of twenty-four people. Finally, In charge of two hundred people.
Feb 1998 — Nov 2009

Diretcor General a.i.

Haitian-American Institute · International

1997-2004 Haitian-American Institute SAT Proctor/Supervisor/Professor TOEFL Proctor/Supervisor/Professor 2004-2010 Haitian-American Institute Academic Director /Director General a. i. Responsibilities: Designed and taught many ESP courses, review of the TOEFL paper based to IBT system- concept and implementation of strategic and marketing plan- management of the human resources- Head of translation department- development of the cultural program – in charge of twenty-four people. Finally, In charge of two hundred people.
Jun 1997 — Jul 2001

Program Coordinator

Micro Center · Privé

1997-2001 Micro Center Computer School P-a-P, Haïti Computer Science Program Coordinator/Professor-conception and implementation of the computer science program
Sep 1994 — Jun 1997

Professor

Russel Sage Community College · Public

1994 – 1997 Russel Sage Community College Mc Gregor, N.Y. Calculus and PL1 professor
Jul 1984 — Dec 1988

Assistant Supervisor

Franklin Hospital · Public

1984 – 1988 Hempstead Hospital Uniondale, Long Island N.Y. Responsibilities: System Assistant Supervisor- Monitoring the hospital computerized system- designing and implementing ways to improve system- Troubleshooting and debugging.

Compétences

Base de Données
SQL
Développement Web
Développement Backend avec Node.js
Infographie
Adobe Photoshop
Réseaux
VPN et sécurité réseau
Systèmes d'Exploitation
Linux Administration Windows Server Administration

Formation académique

2012

Certificat — Journalisme

Laval University

1985

Master — Sciences Informatiques

State University of New York

1983

Licence — Génie Logiciel

Staten Island College

2012

Certificat — Communication

Laval

1985

Master — Programmation

SUNY

1976

Bac II

1975

Bac II

College Canado Haitien

Langues

Français Langue maternelle
Créole d’Haïti Langue maternelle
Anglais Langue maternelle