Habitat pour l'humanité International (HFHI) est à la recherche d'un professionnel dédié pour le poste de comptable. Cette position fait partie de l'équipe des finances pour les efforts de rétablissement de HFHI en Haïti. Cette position contribuera à maintenir les différents rapports de comptabilité en Haïti et les rapports financiers en conformité avec les politiques de HFHI et règlements locaux. Ce poste est basé à notre bureau à Pétion-Ville, Haïti.


Habitat for Humanity International (HFHI) is seeking a dedicated professional for the position of Accountant. This position is part of the finance team for HFHI’s Haiti recovery efforts. This position will help maintain various Haiti accounting and finance reports in compliance with the policies of HFHI and local regulations. This position is based at our office in Petion-Ville, Haiti.

*Assurer que les dossiers financiers sont maintenus en conformité avec les politiques et procédures acceptées de HFHI.
*Établir et suivre la mise en œuvre et l'entretien des procédures de contrôle comptable.
*Aider à la préparation d'audit financier et de coordonner le processus de vérification.
*Veiller à la fermeture exacte et opportune mensuels, trimestriels et annuels.
*Aider à l'inventaire des immobilisations, un processus de réévaluation, calcul de la paie, et la banque registre mise à jour.
*Résoudre les écarts divergences de comptabilité et d'irrégularités.
*Effectuer d'autres tâches connexes selon les directives.

 
Responsibilities include:
*Ensure financial records are maintained in compliance with accepted HFHI policies and procedures.
*Establish and monitor the implementation and maintenance of accounting control procedures
*Assist in financial audit preparation and coordinate the audit process.
*Ensure accurate and timely monthly, quarterly and year end closing.
*Assist in fixed assets inventory, reevaluation process, payroll calculation, and bank register up-dating.
*Resolve accounting discrepancies and irregularities.
*Perform other related duties as directed.     

* Une License en Sciences Comptables.
* 2-3-ans d'expérience pertinente.
*Connaissances en informatique MS Office (Excel, Word et Outlook)
* Les systèmes Sun comptabilité et d’autres systèmes de comptabilité / tenue de livres de formation.
* Possibilité de prendre des initiatives et travailler de façon autonome et en groupes.
* Maîtrise de l'anglais, le français et / ou en créole nécessaire.

Required Skills
*Bachelors Degree
*2-3-years of related experience
*Computer literacy in MS Office (Excel, Word & Outlook)
*Sun Systems Accounting & accounting/book keeping training
*Good attention to detail
*Moderate to advanced English, French, and Creole language skills.

Paramètre d'Office dans l'environnement post-catastrophe, ce qui peut impliquer des conditions difficiles et stressantes (conditions instables, conditions de voyage irréguliers et moyens de transport, etc.).

Office setting in post-disaster environment that may involve difficult and stressful conditions (unstable conditions, irregular travel conditions and transportation means, etc).

Paramètre d'Office dans l'environnement post-catastrophe, ce qui peut impliquer des conditions difficiles et stressantes (conditions instables, conditions de voyage irréguliers et moyens de transport, etc.).

Office setting in post-disaster environment that may involve difficult and stressful conditions (unstable conditions, irregular travel conditions and transportation means, etc).

HFHI est un employeur offrant l'égalité et cherche à recruter et d'affecter le personnel le plus qualifié pour toutes nos positions d'une manière qui n'est pas illicite de discrimination envers une personne en raison de la race, la couleur, la religion, le sexe, l'état matrimonial, l'âge, l'origine nationale, physique ou d'une incapacité mentale, l'orientation sexuelle, l'ancien combattant ou le statut de la Garde nationale de réserve, ou tout autre statut ou une caractéristique protégée par la loi.


HFHI is an equal opportunity employer and seeks to employ and assign the best qualified personnel for all our positions in a manner that does not unlawfully discriminate against any person because of race, color, religion, gender, marital status, age, national origin, physical or mental disability, sexual orientation, veteran/reserve national guard status, or any other status or characteristic protected by law.

2010-12-22