Habitat pour l'humanité international est un ministère du logement chrétienne à but non lucratif, œcuménique. Le but et l'objectif d'habitat pour l'humanité international est d'éliminer la pauvreté logement et l'itinérance du monde et faire de logement décent une question de conscience et d'action. Invite d'habitat personnes de tous les horizons, des courses et des religions à construire les maisons en partenariat avec les familles dans le besoin. Habitat pour l'humanité a un siège opérationnel à Americus, en Géorgie et un siège administratif à Atlanta, en Géorgie et est un ministère global, à but non lucratif où nos employés construire au plus tôt et de la vie.

Habitat for Humanity International is a non-profit, ecumenical Christian housing ministry. The purpose and goal of Habitat for Humanity International is to eliminate poverty housing and homelessness from the world, and to make decent shelter a matter of conscience and action. Habitat invites people of all backgrounds, races and religions to build houses in partnership with families in need. Habitat for Humanity has an Operational Headquarters in Americus, Georgia and an Administrative Headquarters in Atlanta, Georgia, and is a global, non-profit ministry where our employees build futures and lives.

Habitat pour l'humanité international (HFHI) cherche un professionnel dédié pour le poste d'ingénieur civil - Haïti. Rapports au directeur, services d'assistance Program - Haïti, l'ingénieur civil servir un sujet experts et fournir un large éventail de support technique pour les efforts de reconstruction du HFHI. Cette position est basée à notre bureau à Port au Prince, Haïti.

Habitat for Humanity International (HFHI) is seeking a dedicated professional for the position of Civil Engineer - Haiti. Reporting to the Director, Program Support Services - Haiti, the Civil Engineer will serve as a subject matter expert and provide a wide range of technical support to HFHI’s reconstruction efforts. This position is based at our office in Port Au Prince, Haiti.

Principales responsabilités :

* Développer les objectifs du projet, concept, dessins et modèles, les dessins, les spécifications, les factures des quantités, des budgets, des montages, formulaires de contrat et offres de documents pour les projets de construction et de génie civil. * Conduite site inspections, œuvres approuvé pour continuer et préparer des rapports d'inspection site. * Développer des procédures de gestion de qualité pour la conception, l'appel d'offres, contrôle de gestion et construction de contrat. * Collaborent étroitement avec le concepteur architecture/CAO, ingénieur structurels et Urban Planner pour assurer les objectifs du projet sont intégrées de façon holistique. * Effectuent des études de faisabilité pour une variété de projets liés à la construction. * Faire des recommandations autour des protocoles de sécurité et des procédures pour les opérations de construction de HFHI ; participer dans la documentation officielle de ces dans la formation d'une nouvelle politique. * Autres fonctions souhaitées par le directeur, services de support du programme.

Key Responsibilities:

* Develop project objectives, concept designs, drawings, specifications, bills of quantities, budgets, timelines, contract forms and tender documents for building and civil engineering projects.
* Conduct site inspections, approved works to proceed and prepare site inspection reports.
* Develop quality management procedures for design, tendering, contract management and construction supervision.
* Work closely with the Architectural/CAD Designer, Structural Engineer and Urban Planner to ensure project goals are integrated holistically.
* Conduct feasibility studies as needed for a variety of construction-related projects.
* Make recommendations around safety protocols and procedures for HFHI’s construction operations; Participate in the formal documentation of these into the formation of a new policy.
* Other duties as needed by the Director, Program Support Services.

* minimum de 5 ans d'expérience dans l'infrastructure rurale développement /rehabilitation /management / fonctionnement et d'entretien, en particulier dans de protection de banque et les inondations de rivière, systèmes d'irrigation, les routes agricoles sur le marché, lutte contre l'érosion, la conservation des sols et entretien des routes communautaires. * Requis - expérience de construction dans les pays en développement et les paramètres de réponse après sinistre. * Expérience avec CORE home construction des méthodes de conception et de construction. * Éprouvée d'expérience dans le contrôle de la qualité et de la surveillance des entrepreneurs. * Baccalauréat en génie civil ou dans une discipline connexe. * Aisance en anglais ; connaissance en français ou en créole préféré.

* Minimum of 5 years experience in rural infrastructure development /rehabilitation /management / operation and maintenance, especially in of river bank and flood protection, irrigation systems, farm-to-market roads, erosion control, soil conservation, and community-based road maintenance.
* Required - Construction experience in developing countries and/or disaster response settings.
* Experience with CORE home building design and construction methods.
* Proven experience in quality control and monitoring of contractors.
* Bachelor’s Degree in Civil Engineering or a related discipline.
* Fluency in English; Fluency in French or Creole preferred.

HFHI est un employeur d'égalité des chances et cherche à employer et affecter le personnel mieux qualifié pour tous nos positions d'une manière qui n'est pas illégalement discriminatoire contre une personne en raison de la race, couleur, religion, sexe, l'état matrimonial, âge, origine nationale, un handicap physique ou mental, l'orientation sexuelle, statut de vétéran/réserve national guard, ou tout autre État ou caractéristique protégée par la loi.

HFHI is an equal opportunity employer and seeks to employ and assign the best qualified personnel for all our positions in a manner that does not unlawfully discriminate against any person because of race, color, religion, gender, marital status, age, national origin, physical or mental disability, sexual orientation, veteran/reserve national guard status, or any other status or characteristic protected by law.

2010-09-10