Création de rapports pour le responsable financier - Haïti, la position de comptable est un joueur clé dans l'équipe des finances du HFHI en Haïti. Cette position sera impliqué avec le maintien d'Haïti comptables et financer des rapports avec précision et en conformité avec les politiques de HFHI et réglementations locales. Cette position est située à nos bureaux en Cabaret, Haïti.

Reporting to the Finance Manager - Haiti, the Accountant position is a key player in HFHI's Finance team in Haiti. This position will be involved with maintaining Haiti accounting and finance reports accurately and in compliance with the policies of HFHI and local regulations. This position is located at our offices in Cabaret, Haiti.

* Enregistrement de transaction
* Hypothèques réconciliation
* Rapports du Centre de formation générateur (BTC)
* Documentation comptable dépôt (dans l'attente des demandes, livre de cocher, fichiers de contrats etc....)
* Fermeture mensuel et trimestriel
* Processus de réévaluation
* aider dans l'inventaire des immobilisations
* calcul de salaire
* Banque mise à jour du registre

*Transaction recording
*Mortgages reconciliation
*Builder Training Center (BTC) reporting
*Accounting documentation filing (pending requests, check book, contracts files and so on...)
*Monthly and quarterly closing
*Revaluation process
*Helping in fixed assets inventory
*Payroll calculation
*Bank register updating

* experienc comptable professionnel d'au moins 3 ans ; une expérience de la comptabilité avec une ONG fortement préférée.
* Aisance en créole et en anglais ; connaissance en anglais préféré
* De travail de l'alphabétisation dans MS Office (Excel, Word et Outlook) et de gestion de systèmes Sun, comptabilité/livre garder formation.
* Bonne attention aux détails
* Les connaissances de la comptabilité des fonds
* Expérience aidant à fournir des rapports complexes aux décideurs
* possibilité de suivre les dépenses de fonds et les frais pour les donateurs particuliers et partenaires

* At least 3 years professional accounting experienc; some accounting experience with an NGO strongly preferred.
* Fluency in Creole and French; Fluency in English preferred
* Computer literacy in MS Office (Excel, Word & Outlook) and Sun Systems Accounting, accounting/book keeping training.
* Good attention to detail
* Knowledge of fund accounting
* Experience assisting with providing complex reports to decision-makers
* Ability to track fund expenditures and expenses for particular donors and partners

HFHI est un employeur d'égalité des chances et cherche à employer et affecter le personnel mieux qualifié pour tous nos positions d'une manière qui n'est pas illégalement discriminatoire contre une personne en raison de la race, couleur, religion, sexe, l'état matrimonial, âge, origine nationale, un handicap physique ou mental, l'orientation sexuelle, statut de vétéran/réserve national guard, ou tout autre État ou caractéristique protégée par la loi.

HFHI is an equal opportunity employer and seeks to employ and assign the best qualified personnel for all our positions in a manner that does not unlawfully discriminate against any person because of race, color, religion, gender, marital status, age, national origin, physical or mental disability, sexual orientation, veteran/reserve national guard status, or any other status or characteristic protected by law.

2010-08-15