Habitat pour l'humanité international (HFHI) cherche un professionnel dédié au poste de comptable. Création de rapports pour le responsable (Haïti Disaster Response), le comptable est un acteur clé dans l'équipe de finances du HFHI pour Haïti Disaster Response. Cette position va être aide à conserver divers Haïti comptabilité et rapports financiers en conformité avec les politiques de HFHI et réglementations locales. Cette position est basée à notre bureau à Port au Prince, Haïti.

Habitat for Humanity International (HFHI) is seeking a dedicated professional for the position of Accountant. Reporting to the Senior Accountant (Haiti Disaster Response), the Accountant is a key player in HFHI's Finance team for Haiti Disaster Response. This position will be help maintain various Haiti accounting and finance reports in compliance with the policies of HFHI and local regulations. This position is based at our office in Port Au Prince, Haiti.

Dans le cadre de l'équipe de finances pour Haïti Disaster Response, le comptable qui aideront à maintenir Haïti comptabilité et rapports financiers en conformité avec les politiques de HFHI et réglementations locales.

Principales responsabilités comprendra :

·Enregistrement de transactions
·Rapprochement des hypothèques
·Documentation de comptabilité dépôt (dans l'attente des demandes, carnet de chèque, fichiers de contrats et etc.)
· Mensuel et trimestriel clôture
·De processus de réévaluation coup en immobilisations stock
·Paie calcul
·Banque enregistrer mise à jour


As part of the Finance team for Haiti Disaster Response, the Accountant will assist in maintaining Haiti accounting and finance reports in compliance with the policies of HFHI and local regulations.

Primary responsibilities will include:

·Transaction recording
·Mortgages reconciliation
·Accounting documentation filing (pending requests, check book, contracts files, etc)
·Monthly and quarterly closing
·Revaluation process
·Helping in fixed assets inventory
·Payroll calculation
·Bank register up-dating

* diplôme de Bachelor
* 3-5 ans d'expérience pertinente
* Ordinateur l'alphabétisation dans MS Office (Excel, Word et Outlook)
* Systèmes Sun comptabilité & comptabilité/livre garder la formation
* Bien attention aux détails
* Modéré de compétences avancées de langue anglaise, française et créole


*Bachelors Degree
*3-5 years of related experience
*Computer literacy in MS Office (Excel, Word & Outlook)
*Sun Systems Accounting & accounting/book keeping training
*Good attention to detail
*Moderate to advanced English,French, and Creole language skills

HFHI est un employeur d'égalité des chances et cherche à employer et affecter le personnel mieux qualifié pour tous nos positions d'une manière qui n'est pas illégalement discriminatoire contre une personne en raison de la race, couleur, religion, sexe, l'état matrimonial, âge, origine nationale, un handicap physique ou mental, l'orientation sexuelle, statut de vétéran/réserve national guard, ou tout autre État ou caractéristique protégée par la loi.

HFHI is an equal opportunity employer and seeks to employ and assign the best qualified personnel for all our positions in a manner that does not unlawfully discriminate against any person because of race, color, religion, gender, marital status, age, national origin, physical or mental disability, sexual orientation, veteran/reserve national guard status, or any other status or characteristic protected by law.

2010-06-14