Chère Madame/Cher Monsieur,
Veuillez trouver le document suivant, qui constitue le dossier d’appel à manifestation d’intérêts :
Nous attendons de recevoir votre offre.
Toute demande de clarifications doit être formulée par écrit et reçue par MDM Canada avant le
15/12/2022 à 12h. MDM Canada répondra aux questions des soumissionnaires jusqu’au
16/12/2022 à 12h.
Les frais engagés par le soumissionnaire pour préparer et soumettre sa proposition ne seront pas
remboursés.
Nous espérons recevoir votre offre à l’adresse mentionnée dans les Instructions aux
Soumissionnaires jusqu’au 19/12/2022 à 3h, comme établi dans l’avis d’appel d’offres.
Dans l’attente de votre réponse nous vous prions, Madame/Monsieur, d’agréer l’expression de nos
plus sincères salutations.

Christian Ndashimye
MDM Canada
INTRODUCTION
Médecins du Monde Canada est une organisation non gouvernementale humanitaire et de
développement travaillant dans le domaine de la santé depuis plus de 40 ans en Haïti. Dans le cadre
de la mise en œuvre de ses activités dans les Nippes et dans le Sud, MdMC souhaite recruter une
firme ou un consultant ingénieur civile ou ingénieur architecte compétent pouvant évaluer sept sites
du MPSPP-DSNi se trouvant dans le sud et les Nippes en vue de l’implémentation d’une
documentation technique et des plans nécessaires à la mise en œuvre d’un d’appel d’offres.
OBJECTIFS
Recruter une firme ou un consultant, ingénieur civile ou ingénieur architecte, compétent pouvant
évaluer sept sites du MPSPP-DSNi se trouvant dans le sud et les Nippes pour l’implémentation de
la documentation technique et les plans nécessaires à la mise en œuvre d’un d’appel d’offres.

SPÉCIFICATIONS ET EXIGENCES TECHNIQUES OBLIGATOIRES
? Identifier les travaux à réaliser dans les sept sites.
? Prendre les mesures pour la conception des plans selon le besoin de chaque site.
? Concevoir les plans selon le logiciel le plus approprié.
? Produire un rapport technique détaillé de chaque site séparé.
? Monter les budgets prévisionnels de chaque site séparément selon le canevas proposé MdMC.
? Visiter les sept sites où se trouvent les travaux en faisant des visites guidées avec le personnel de
MdMC.
? Proposer un calendrier raisonnable d’exécution de ce mandat dans le temps 15 janvier 2023.

INTRODUCTION
Médecins du Monde Canada est une organisation non gouvernementale humanitaire et de
développement travaillant dans le domaine de la santé depuis plus de 40 ans en Haïti. Dans le cadre
de la mise en œuvre de ses activités dans les Nippes et dans le Sud, MdMC souhaite recruter une
firme ou un consultant ingénieur civile ou ingénieur architecte compétent pouvant évaluer sept sites
du MPSPP-DSNi se trouvant dans le sud et les Nippes en vue de l’implémentation d’une
documentation technique et des plans nécessaires à la mise en œuvre d’un d’appel d’offres.
OBJECTIFS
Recruter une firme ou un consultant, ingénieur civile ou ingénieur architecte, compétent pouvant
évaluer sept sites du MPSPP-DSNi se trouvant dans le sud et les Nippes pour l’implémentation de
la documentation technique et les plans nécessaires à la mise en œuvre d’un d’appel d’offres.
CONTENU DU DOSSIER
Le dossier doit contenir :
? une proposition technique et une proposition financière pour les honoraires de la visite des sept
sites ;
? tous les documents administratifs légaux (patente, quitus, etc.)
? CV, Certifications, diplômes, etc

Cliquer ici pour télécharger le dossier complet d’appel d’offres

christian.ndashimye@medecinsdumonde.ca