Introduction
INFORMATION GENERALE
Requête professionnelle: Avocat - Droit du Travail
Pays et organisation: Haiti, Partners of the Americas
MISE EN CONTEXTE
Partners of the Americas met en oeuvre des programmes dans plusieurs pays de l’Amérique Latine et de la Caraïbe. Partners a ouvert des bureaux qui opèrent selon des lignes directrices techniques, administrative et financières standardisées dans le but de fournir des services de développement et d’échanges au bénéfice des étudiants, agriculteurs, entrepreneurs, des femmes, des enfants d’âge scolaire et des professeurs.
Description de taches
BUT DE LA CONSULTATION
Revoir des sections spécifiques du Manuel du Bureau de Terrain de Partners en Haïti. À la fin de la consultation, l’ensemble des règlements et lignes directrices inclus dans le Manuel du Bureau de Terrain de Partners en Haïti seront alignés aux législations en vigueur au niveau international et aux lois du travail en Haïti.
Partners of the Americas sera capable de soumettre le document aux autorités compétentes en Haïti pour approbation.
RÉSULTATS ATTENDUS
• Les chapitres 7 à 11 de la version française du Manuel du Bureau de Terrain de Partners en Haïti sont révisés et conformes aux lois du travail en vigueur en Haïti
• Des changements et les formulations appropriées sont proposés le cas échéant
• Une version française du texte avec les changements est soumise au bureau d’Haïti et au Siège
• Le processus de validation de la version française du manuel par devant les autorités compétentes du Ministère des Affaires Sociales et du travail est proposé
Profil du consultant ou des consultants ou de la firme
QUALIFICATIONS DU / DE LA CONSULTANT.E
• Formation: Maîtrise ou Doctorat en droit, ou membre actif d’un Barreau
• Expérience: un minimum de 20 ans de pratique de la profession ou de 10 ans comme avocat du travail
• Expérience de travail en Haïti souhaité
• Langue: Anglais
• Flexibilité: Soumission des sections finalisées pour commentaires tout au long de la consultation
Dossier d’appel d’offres
Cliquer ici pour télécharger le dossier complet d’appel d’offres
Envoyer le pli à
PERSONNES DE CONTACT: ranfose@gmail.com
|